andrei sinyavsky meaning in French

andreï siniavski

Andrei Sinyavsky (1925–1997) - Russian writer, dissident, gulag survivor.
Andreï Siniavski (1925-1997) – Écrivain russe, dissident et survivant du goulag.
The trial of the writers Yuli Daniel and Andrei Sinyavsky in 1966—the first such public trials since Stalin's day—marked the reversion to a repressive cultural policy.
En 1966, le procès des écrivains Iouli Daniel et Andreï Siniavski, inédit depuis l'époque stalinienne, marque le retour d'une chape de plomb sur la vie culturelle soviétique.
On the other hand, a Russian tradition reported by Andrei Sinyavsky has the fairies go through cycles of rejuvenation and ageing according to the cycles of the moon: a similar tradition may have existed in Brittany.
D'autre part, une tradition russe rapportée par André Siniavski veut que les fées passent par des cycles de rajeunissement et de vieillissement selon les cycles de la lune : une tradition similaire a peut-être existé en Bretagne.